ครอบครัวชาวเวลส์คนใดที่เสี่ยงต่อการสูญเสียรายได้มากที่สุดเนื่องจาก Covid-19

เป็นที่ชัดเจนมากขึ้นว่า - พร้อมกับผลกระทบด้านสุขภาพอย่างสิ้นเชิง - การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส (Covid-19) จะมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยาวนานต่อเศรษฐกิจและสังคมของเวลส์

แม้ว่ามันจะเร็วเกินไปที่จะทำนายผลกระทบระยะยาว แต่เรารู้ว่าในระยะสั้นส่วนใหญ่ของสังคมจะต้องแยกตัวเองและคนจำนวนมาก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ประกอบอาชีพอิสระและผู้ที่อยู่ในสัญญาแบบไม่มีชั่วโมง - จะต้องสละรายได้ปกติของพวกเขาจากการจ้างงาน ระบบสิทธิประโยชน์มีเครือข่ายความปลอดภัยที่ จำกัด แต่หากไม่มีการดำเนินการเพิ่มเติมครัวเรือนจำนวนมากจะต้องพึ่งพาการออมและสินทรัพย์สภาพคล่องอื่น ๆ เพื่อชำระค่าใช้จ่ายและตอบสนองความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องเช่นการจำนองและการชำระค่าเช่า

แนวโน้มการออมในครัวเรือนมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำความเข้าใจว่าส่วนใดของสังคมที่มีความเสี่ยงต่อการลดลงของรายได้ประจำ

หลังจาก Fraser of Allander Institute ตีพิมพ์การวิเคราะห์ของครัวเรือนที่มีสภาพคล่องในสกอตแลนด์เราได้วิเคราะห์ข้อมูลจากการสำรวจความมั่งคั่งและสินทรัพย์เพื่อดูว่าครอบครัวเวลส์มีเงินออมและสินทรัพย์สภาพคล่องเพียงพอที่จะครอบคลุมหนึ่งเดือนสองเดือนและสามเดือนของ รายได้ปกติของพวกเขา คำจำกัดความของสินทรัพย์สภาพคล่องนั้นมาจากรายงาน DWP นี้

ประมาณสองในห้าของครอบครัวชาวเวลส์ไม่มีเงินออมและสินทรัพย์สภาพคล่องที่จำเป็นในการเปลี่ยนรายได้ประจำเป็นเวลาสามเดือน และมากกว่าหนึ่งในสี่ของครอบครัวชาวเวลส์ไม่มีเงินออมเพียงพอที่จะครอบคลุมรายได้ปกติเพียงหนึ่งเดือน

เวลส์ไม่สอดคล้องกับค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรในมาตรการเหล่านี้โดยระดับการออมที่ลดลงถูกชดเชยด้วยรายได้ที่ค่อนข้างต่ำ

แต่มีปัจจัยหลายอย่างที่มีอิทธิพลต่อความเป็นไปได้ที่ครัวเรือนใด ๆ จะถูก จำกัด สภาพคล่องหากประสบกับการสูญเสียรายได้

1. รายได้ของครัวเรือน

ครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำที่สุดในเวลช์เพียง 55% เท่านั้นที่มีเงินออมพอเพียงเพื่อให้ครอบคลุมรายได้ปกติหนึ่งเดือน สิ่งนี้เปรียบเทียบกับ 94% ของครัวเรือนในช่วงที่ร่ำรวยที่สุด

เนื่องจากครัวเรือนที่ร่ำรวยขึ้นมีรายได้สูงกว่าปกติครัวเรือนเหล่านี้จึงต้องการการออมมากขึ้นเพื่อชดเชยการสูญเสียรายได้ แต่โดยทั่วไปภาระผูกพันเช่นค่าเช่าและการจ่ายค่าจำนองมีแนวโน้มที่จะเติบโตตามที่เราย้ายขึ้นไปผ่านรายได้ deciles เช่นกัน นี่หมายความว่าครัวเรือนในช่วงทศวรรษที่ห้าอาจไม่มีความสามารถในการประหยัดมากกว่าครัวเรือนในช่วงทศวรรษที่สองตามสัดส่วนรายได้ของพวกเขา

สิ่งนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเท่านั้นที่เราเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนในความเป็นไปได้ของครัวเรือนที่มีสินทรัพย์สภาพคล่องเพียงพอที่จะทดแทนรายได้ปกติของพวกเขาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

2. บ้านพักอาศัย

ผู้เช่าจะได้รับผลกระทบอย่างมากหากรายได้ของพวกเขาหยุดลง - เพียง 44% ของผู้เช่าเอกชนและ 35% ของผู้เช่าสังคมในเวลส์มีเงินออมเพียงพอที่จะครอบคลุมรายได้ปกติหนึ่งเดือน สถิติสำหรับผู้เช่าเอกชนในเวลส์โดดเด่นว่าต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรถึง 55%

เจ้าของกิจการที่ยังคงชำระหนี้จำนองได้ดีขึ้นเล็กน้อย - 71% ของครัวเรือนเหล่านี้มีสินทรัพย์สภาพคล่องเพียงพอที่จะครอบคลุมระยะเวลาหนึ่งเดือนโดยไม่มีรายได้ประจำ ประกาศของนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรว่าครัวเรือนเหล่านี้จะได้รับตัวเลือกในการใช้ 'วันหยุดการจำนอง' เพื่อป้องกันพวกเขาหากพวกเขาสูญเสียรายได้ปกติ

เนื่องจากเจ้าของ - เจ้าของถูกกำหนดให้ค่าโดยสารที่ดีกว่าผู้เช่าซึ่งทำให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรและเวลส์ไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่ามาตรการครึ่งหลังเพื่อปกป้องผู้เช่าที่เผชิญกับการสูญเสียรายได้เนื่องจาก Covid-19 จ้องมองอย่างยิ่ง

3. อายุ

ครัวเรือนที่อายุน้อยมีโอกาสน้อยที่จะมีทรัพยากรเพียงพอที่จะครอบคลุมการลดลงของรายได้มากกว่าครัวเรือนที่มีอายุมากกว่า น้อยกว่าสองในห้าของอายุ 25-34 ปีมีเงินออมเพียงพอที่จะทดแทนรายได้ปกติหนึ่งเดือนเมื่อเทียบกับ 90% ของกว่า 75 ราย สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงอัตราการเป็นเจ้าของบ้านที่ลดลงและครัวเรือนที่อายุน้อยกว่ามักมีเงินออมสะสมที่ลดลง

นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่าครัวเรือนที่มีอายุมากกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัยบำนาญของรัฐมีโอกาสน้อยที่จะสูญเสียรายได้ประจำเนื่องจาก Covid-19

รัฐบาลเวลส์และสหราชอาณาจักรควรตอบอย่างไร

แน่นอนว่าระบบสิทธิประโยชน์มีการป้องกันการลดลงของรายได้อย่างกะทันหัน แต่เนื่องจากมูลค่าของ Sick Pay ตามกฎหมายนั้นน้อยกว่า 18% ของรายได้เฉลี่ยในเวลส์ครัวเรือนจำนวนมากยังคงไม่สามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายและภาระผูกพันที่มีอยู่ ผู้ที่มีรายได้น้อยกว่า 118 ปอนด์ต่อสัปดาห์หรือผู้ประกอบอาชีพอิสระอาจต้องพึ่งพาการอนุญาตการจ้างงานและการสนับสนุนที่น้อยกว่าหรือแม้แต่นำทางระบบเครดิตสากล

ครัวเรือนที่มีฐานะยากจนและผู้เช่าดูเหมือนเสี่ยงเป็นพิเศษต่อการสูญเสียรายได้ปกติ รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ดำเนินการเลื่อนการชำระหนี้ในการขับไล่ในอังกฤษ แต่รัฐบาลเวลส์ยังไม่ได้ดำเนินการดังกล่าว แม้ว่าสิ่งนี้จะให้ความปลอดภัยมากขึ้นในระยะสั้น แต่ก็จะไม่ป้องกันผู้เช่าจากการถูกขับไล่ในภายหลัง ตามที่ถกเถียงกันอยู่โดยมูลนิธิเบแวนในบล็อกเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาการเตรียมการชำระเงินที่ยืดหยุ่นที่เสนอให้กับเจ้าของบ้านควรมีไว้สำหรับผู้เช่าทุกคนเช่นกัน

และครัวเรือนที่อายุน้อยกว่ามีโอกาสน้อยที่จะมีเงินออมเพียงพอเพื่อทดแทนรายได้ปกติของพวกเขา เมื่อพิจารณาว่าผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวจำนวนมากทำงานในระบบเศรษฐกิจขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับกลุ่มอายุอื่นครัวเรือนเหล่านี้อาจมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียรายได้เป็นอันดับแรก ในบริบทนี้อัตราการลดลงของการจ้างงานและการสนับสนุนค่าเผื่อและเครดิตสากลที่จ่ายให้กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 25 ปีดูเหมือนจะไม่เข้ากันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

รัฐบาลสหราชอาณาจักรและเวลส์ได้ประกาศตอบสนองทางการคลังครั้งใหญ่ต่อ Covid-19 แล้ว แต่จนถึงตอนนี้การสนับสนุนนี้ส่วนใหญ่ได้มุ่งไปที่ธุรกิจในรูปแบบของสินเชื่อที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและการลดอัตราดอกเบี้ยที่ไม่ใช่ในประเทศ รัฐบาลทั้งสองจะต้องดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อปกป้องครัวเรือนที่มีสภาพคล่องในเวลส์จากการล่มสลายทางเศรษฐกิจของการระบาดใหญ่ครั้งนี้